多言語ブローシャー フランス語 / French
Fran?ais
Université des langues étrangères de Tokyo (ULET)
L'enseignement du fran?ais à l'ULET remonte
aux origines de l'établissement, puisque dès la
fondation de l'Ecole des langues étrangères de
Tokyo en 1899, le fran?ais fait partie, avec
l'anglais, l'allemand, le russe, l'espagnol, le
chinois, le coréen et l'italien, des huit langues à
posséder un département propre. Actuellement,
une trentaine d'étudiants de la Faculté des
langues et cultures et une trentaine d'étudiants
de la Faculté d'études régionales et internationales
étudient le fran?ais à l'ULET comme leur
langue de spécialité. Des accords d'échange
avec des universités fran?aises et suisses
permettent aux étudiants d'effectuer un séjour à
l'étranger d'un an à Paris, Bordeaux, Lille ou
Genève. Très important sur le plan culturel, le
fran?ais demeure une langue majeure de la
diplomatie internationale : langue officielle ou
administrative dans 38 pays, il est parlé par près
de 275 millions de locuteurs, ce qui en fait la
cinquième langue la plus utilisée au monde.
C'est aussi pourquoi le fran?ais est très recherché
sur le marché du travail. Son enseignement
est donc tout particulièrement d'actualité. Mais
l'étude du fran?ais et des cultures francophones
vise non seulement à préparer les étudiants à
diverses carrières, notamment dans la diplomatie,
l'entreprise ou l'enseignement, mais aussi à
développer en eux l'esprit critique et la
conscience de
leur responsabilité politique en tant que
"citoyens du monde".
Qu'est-ce que l'ULET ?
1. Un centre international d'enseignement et de recherche en Langues et Civilisations
Une cinquantaine de langues sont enseignées à l'ULET dans le cursus général, et un bien plus grand nombre encore y sont l'objet de recherches. Plus de la moitié sont des langues d'Asie, et certaines ne sont enseignées nulle part ailleurs au Japon.
2. Un centre international de recherches transdisciplinaires sur les pays et les aires géographiques concernés
Réunissant en son sein des spécialistes de tous les domaines des sciences humaines et sociales, l'ULET est enfin un centre international d'enseignement et de recherche portant sur la quasi-totalité des régions du monde.
3. Un centre international d'enseignement et de recherche en Japonais Langue Seconde
Centre international majeur pour l'enseignement du Japonais Langue Seconde (JLS), pour la recherche en didactique et pour la formation d'enseignants en JLS, l'ULET a aussi pour mission de conseiller les institutions d'enseignement du Japonais Langue Seconde, au Japon et dans le monde entier.
Historique
L'ULET est la plus ancienne institution du
Japon dédiée aux études internationales. Ses
origines remontent à la création du Bansho
Shirabesho (bureau gouvernemental de traduction)
en 1856, et sa fondation en tant qu'organisme
indépendant d'enseignement et de recherche, sous
le nom de, Tokyo Gaigokugo Gakko (?cole des
Langues Etrangères de Tokyo), date de 1899. Le
centenaire de la fondation de l'ULET a ainsi été
célébré en 1999.
Puis l'année 2000 a marqué l'installation de
l'ULET sur son campus actuel, où les étudiants
peuvent bénéficier d'un environnement moderne et
d'équipements de haute technologie. Le campus est
situé sur la commune de Fuchu, dans l'ouest de
Tokyo. La Faculté des langues et cultures (370
étudiants par promotion), la Faculté d'études
régionales et internationales (375 étudiants par
promotion) et l'Ecole doctorale interdisciplinaire
d'études internationales (148 étudiants par
promotion en ma?trise et 40 en doctorat) délivrent
un enseignement approfondi sur les langues, les
cultures et les sociétés du monde entier.
L'université comporte également un Laboratoire
d'étude des langues et cultures d'Afrique et d'Asie,
ainsi qu'un Centre d'enseignement du japonais
langue seconde.