国際教育支援後援のイベント「絵本と音楽を楽しもう」で学生が母国の絵本などを紹介

2025.02.27

2024年12月14日(土)、イベント「絵本と音楽を楽しもう」(NPO法人 府中JSL日本語支援協会*主催、本学 国際教育支援室(IES) 後援)が留学生日本語教育センター交流室で開催され、近隣の方々や本学学生が40名ほど参加しました。

イベントでは、主催協会による音楽に合わせて絵本『ババールのおはなし』や『ランカ?にほんにやってきたおんなのこ』などの読み聞かせのほか、本学学生による読み聞かせも行われました。

IESでは、このイベントに際して、学生とともに母国の絵本を紹介する「読み聞かせワーキンググループ(WG)」が立ち上がりました。WGに参加する学生たちは、母国の絵本を持ち寄り、それらを日本語に翻訳し、今回のイベントに臨みました。この日のイベントでは、留学生5名と日本人学生2名により、絵本『にじいろのさかな』『クリスマスの前の晩』『It’s OK to Be Different』の読み聞かせのほか、アイルランド出身の交換留学生より「巨人の石道」というアイルランドの昔話が紹介されました。

*NPO法人 府中JSL日本語支援協会:外国にルーツを持つ子どもたちやその保護者が安心して学校生活を送れるように、日本語学習支援を行っているNPO法人。この団体は、府中市多文化共生センターDIVEと連携し、小中学校での学習支援や放課後学習、未就学児童のための入学準備講座などを提供しています。

絵本『It's OK to be different』の読み聞かせ
絵本『にじいろのさかな』の読み聞かせ
絵本『クリスマスの前の晩』の読み聞かせ
アイルランドの昔話「巨人の石道」の読み聞かせ
PAGE TOP