東京外国語大学 総合文化研究所

機関誌「総合文化研究」

??バックナンバー 一覧(PDF/電子書籍)

総合文化研究 Trans-cultural Studies vol.16  目次 / Contents

2013年3月19日発行、柳原孝敦 責任編集

『総合文化研究』第16号 巻頭言 Prefatory Remarks

 表紙:松浦寿夫『わたしたちの開かなかった扉』2012年、91×117cm(綿布、アクリル絵具)
特集:時のパースペクティヴ Perspectives of Time
「猫」からの脱出―日露戦争と作家としての出発
Escape from the ‘Cat’: Russo-Japanese War and Soseki’ Start As an Author
柴田勝二 SHIBATA Shoji 6
イスラム的に消費するということ―ハラール概念の変容とその意味
What is Islamic Consumption ? : the Changing Concept of Halal
八木久美子 YAGI Kumiko 30
レオン王国への聖イシドルス聖遺物奉還(一〇六三年)再考
The Relics of St. Isidore of Seville in the Kingdom of Leon: Reconsidering the Translation of 1063
久米順子 KUME Junko 44
報告
収容所のホモ?サケル─ロベール?アンテルムをめぐって
Homo Sacer in the Concentration Camp
  セルゲイ?ゼンキン/森元庸介訳 ZENKINE, Sergue? / MORIMOTO Yosuke (trans.) 58
三つのムーヴメント
Three Movementsマッシモ?リッツァンテ/森元庸介訳 RIZZANTE, Massimo / MORIMOTO Yosuke (trans) 75
新刊紹介
アントニオ?タブッキ著/和田忠彦訳『時は老いをいそぐ』
Antonio TABUCCHI "Il Tempo Invecchia in Fretta" Trans. by WADA Tadahiko
時間の声 桑田光平 KUWADA Kohei 84
マシャード?デ?アシス著/武田千香訳『ブラス?クーバスの死後の回想』
Machado DE ASSIS "Memórias Póstumas de Brás Cubas" Trans. by TAKEDA Chika
新奇な正統派  柳原孝敦 YANAGIHARA Takaatsu 88
セサル?アイラ著/柳原孝敦訳『わたしの物語』
César Aira "Cómo me hice monja" Trans. by YANAGIHARA Takaatsu
    胎内の夢 石井沙和 ISHII Sawa 92
桑田光平著『ロラン?バルト─偶発事へのまなざし』
KUWADA Kohei "Roland Barthes : the glance on the incidents"
エピクロスの原子のように  松浦寿夫 MATSUURA Hisao 95
 
その他
編集後記 Editorial Note