機関誌「総合文化研究」

ICS4　総合文化研究　Trans-cultural Studies　vol.3　目次

『総合文化研究』第3号　巻頭言　Prefatory Remarks

2000年3月25日発行、川口健一　責任編集

特集：東南アジアの文化と文学

『レンチョン(短剣)』 に描かれるアチェー暴力論 / セノ?グミラ?アジダルマ
森山幹弘?訳　４

ベトナム詩の形魄?自由への渇望 / ヴァン?タム
川口健一?訳　11

ネオ?ロイヤリスト時代のカンボジア文学/ キン?ホック?ディ
岡田知子?訳　15

ウイン?リオワーリンの世界観?東南アジア文学賞という欄みを超えた植村見た『人間と呼ばれる生き物』/トリーシン?ブンカチョーン
アット?ブンナーク、平野寿美子?共訳　20

ラオス現代文学:その誕生と傾向/ウティン?ブンニャウォン
鈴木玲子?訳　26

市場でやりとりされるもの
上田広美　32

忘却と記憶のはざまで
岡田知子　35

ウイン?リオワーリンの小説技法一短編「情夫」を読む
宇戸清治　41

ベトナム現代「大衆文学」の行方
川口健一　53

ビルマのタマイン（「史書」）について
奥平龍二　60

仏蹟ボロブドゥール
石井和子　68

南進のまなざし?明治20?30 年代におけるフィリピンの描き方
山下美知子　77

特別寄稿1

テクノロジーと建築
　　飯島洋一　100

書評

セルパンテス『新訳ドン?キホーテ』牛島信明訳
亀山郁夫　111

三枝壽勝訳『欲望の力学一蔡萬植『濁流』』
柴田勝二　113

ヨッヘン?シュミット『ピナ?パウシュー怖がらずに踊ってごらん』谷川道子訳
平野篤司　114

沓掛良彦『詩林逍遥一枯骨閑人東西詩話』
岩崎務　115

亀山郁夫『あまりにロシア的な。』
和田忠彦　116

奴田原睦明『遊牧の文学ーイプラヒーム?アル?コーニーの世界』
西永良成　117

特別寄稿２

Nazarin: Literatura en Blanco y Negro (Galdós leído por Bu?uel)
Calderón Víctor　1

その他

編集後記　Editorial Note
総合文化研究所所員1999年度活動報告

© 2004- Tokyo University of Foreign Studies, Institute of Foreign Studies . All rights reserved.