総合文化研究所 催し物

総合文化研究所主催講演会「面白い日本の私」

日時：2014年7月7日（月）16:00～17:30
会場：東京外国語大学研究講義棟226教室
講演者：ロジャー?パルバース

ロジャー?パルバース Roger Pulvers 作家、劇作家、演出家、元東京工業大学教授、同世界文明センター長。 1944 年ニューヨーク生まれ。UCLA、ハーバード大学大学院で学び、ワルシャワ 大学、パリ大学に留学。1967 年来日。京都産業大学でロシア語やポーランド語、 オーストラリア国立大学で日本語や日本文学を教える。 『もし、日本という国がなかったら』（坂野由紀子人訳）、『賢治からあなた へ』（森本奈理訳）、『驚くべき日本語』（早川敦子訳）等の英語による本、 『ウラシマ?タロウの死』（ 越智道雄訳）、『旅する帽子 小説ラフカディオ? ハーン』（上杉隼人訳）、『ライス』（上杉隼人訳）、『ハーフ』（近刊）等の 小説、井上ひさしや宮澤賢治の英訳など英語や日本語で約 40 冊の著書がある。 2013 年宮澤賢治の詩集の英訳『Strong in the Rain（雨ニモ負ケズ）』で野間文芸 翻訳賞受賞。芝居の演出も行い、映画『戦場のメリークリスマス』では助監督を 務めた。驚くべきマルチタレントである。

主催：総合文化研究所、沼野恭子研究室

© 2004- Tokyo University of Foreign Studies, Institute of Foreign Studies . All rights reserved.